FR NL EN

🚀 AstroCalcul — Suppression de compte

Cette page explique comment supprimer votre compte AstroCalcul et toutes les données associées.

Méthode 1 — Depuis l'application

  1. Ouvrez l'application AstroCalcul.
  2. Sur l'écran principal, appuyez sur l'icône ⚙️ Réglages.
  3. Pour chaque profil enfant : appuyez sur Supprimer ce profil.
  4. Dans la section Google : appuyez sur Se déconnecter.
  5. Désinstallez ensuite l'application pour effacer toutes les données locales restantes.

Méthode 2 — Par e-mail

Envoyez un e-mail Ă  contact.astrolabs.be@gmail.com avec :

La suppression sera effectuée sous 30 jours maximum.

Données supprimées

Données conservées

Aucune. La suppression est totale et définitive.

🚀 AstroCalcul — Account verwijderen

Op deze pagina wordt uitgelegd hoe je je AstroCalcul-account en alle bijbehorende gegevens kunt verwijderen.

Methode 1 — Vanuit de app

  1. Open de app AstroCalcul.
  2. Tik op het hoofdscherm op het pictogram ⚙️ Instellingen.
  3. Voor elk kinderprofiel: tik op Dit profiel verwijderen.
  4. In het Google-gedeelte: tik op Uitloggen.
  5. Verwijder vervolgens de app om alle resterende lokale gegevens te wissen.

Methode 2 — Per e-mail

Stuur een e-mail naar contact.astrolabs.be@gmail.com met:

De verwijdering wordt binnen maximaal 30 dagen uitgevoerd.

Verwijderde gegevens

Bewaarde gegevens

Geen. De verwijdering is volledig en definitief.

🚀 AstroCalcul — Account Deletion

This page explains how to delete your AstroCalcul account and all associated data.

Method 1 — From the app

  1. Open the AstroCalcul app.
  2. On the main screen, tap the ⚙️ Settings icon.
  3. For each child profile: tap Delete this profile.
  4. In the Google section: tap Sign out.
  5. Then uninstall the app to erase any remaining local data.

Method 2 — By email

Send an email to contact.astrolabs.be@gmail.com with:

Deletion will be completed within a maximum of 30 days.

Data deleted

Data retained

None. Deletion is complete and permanent.